L'avantage de Linux c'est que l'on peut faire vraiment (ou presque) n'importe quoi. Ma dernière bidouille c’est l’affichage d’un second serveur X sur mon deuxième écran. L’intérêt (pour moi en tout cas) c’est d'avoir les avantages de Gnome-Shell et en parallèle un i3 pour le tilling et surtout pour finaliser la configuration du i3 pour éventuellement migrer complètement.

Pour faire simple la solution que j'ai utilisé c'est :

• Un lancement classique de Gnome-Shell via GDM.
• Lancement de i3 via Xephyr
• Suppresion des bordures de la fenêtre de Xephyr avec Devilspie

Bien évidement la configuration fait référence à la résolution de mes écrans (1680x1050), Dans mon cas i3 s'affichera sur l'écran de droite qui a une résolution de 1680x1050

(if
    (is (window_class) "Xephyr")
    (begin
        (undecorate)
        (geometry "1680x1040+1680+0")
    )
)

#!/bin/bash
killall devilspie
devilspie ~/.devilspie/Xephyr.ds &
startx -- /usr/bin/Xephyr :1 -screen 1680x1050 -host-cursor 2> /dev/null &