Rien de plus chiant sous MacOs que les fichiers « .DS_Store » à défaut de pouvoir les retirer complètement il est possible de désactiver l’écriture des fichiers sur les disques réseaux :

sudo defaults write /Library/Preferences/com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores -string true

Pour la disparition complète des fichier il faudra attendre APFS et High Sierra (Enfin il me semble…)